2011年10月1日土曜日

第 43 課: 看似 / 來回

☆ 基本內容:
1. (動詞)そうです
2. (形容詞)そうです
3. ~て来ます
4. "差點衰" 的文型:(ます形)そうになりました・そうでした、(辞書形)ところでした

☆☆詳細內容:

1. 表達 "看似" 會發生, 但並未發生的 [動詞] 動作狀態 

文形:「ます形」去掉「ます」再接上「そうです」
動詞需使用「ます形」, 以及需為 "無意志的狀態" i.e. 自動詞 / 可能形
如要強調狀態 "即將發生", 可配合助詞 1) これから; 2) もうすぐ; 3)今には 使用

例子:

  • 今にも雪が降りそうです。
  • もうすぐガソリンがなくなりそうです。
  • これから桜が咲きそうです。

按: 在辞書中, 也有看見他動詞配合「そうです」的例子, 但書中卻是刻意避開的, 估計是配合意志動詞的情況會有其他效果, 或許日後會再教


2. 表達未確認, 但 "看似" [形容詞] 形容的狀況

文形: 「い形容詞」去掉「い」或「な形容詞」去掉「な」, 再接上「そうです」

  • 必須是 "未確認" 的形容, 不能用於顯而易見的形容詞 ex. 赤そう、きれいそう、汚そう、かわいそう,
  • 特別適合於 "別人的感情" ex. うれしそう、悲しそう、寂しそう
  • 必須是外觀能判斷的形容, 非外觀的情況, 改用 Ch. 47 的「~ようです」ex. 彼は日本人のようです。
  • いい + そうです = よさそうです

1/2. 「そうです」轉成否定句


詞性
後句
「ます形」
去掉「ます」
「そうありません」或「そうないです」
「い形容詞」
去掉「い」
そうじゃありません
そうじゃないです
なさそうです
「な形容詞」
去掉「な」
ではなさそうです
***  いい + なさそうです = よくなさそうです

可表達 "看來不似" 的意思, 例如:
  • 来週の試合には勝てそうありません。
  • このカレーライスは辛くなさそうです。
  • このカメラは操作が簡単ではなさそうです。 

1/2. 「そう ~」接續句的方式

可當作「な形容詞」接續其他文形使用, 例如:
  • 雨が降りそうな天気です。(返事:そうなですね。)
  • 空腹そうな顔をしている。
  • おいしそうな匂いがする。

3. 「~て来ます」

表達做完某事再回來的意思, 文形有三款, 於不同場合使用:

場所
動詞
文型
(場所)から/で(動詞)て来ます。
×
(場所) 行って来ます
×
×
(ちょっと)出かけて来ます

第一句於一般 "去哪裏 (場所) 做完甚麼 (動詞) 就回來" 情況使用 
*** 強調「場所」用「から」, 強調「動詞」則用「で」
第二句用於無需交待去做甚麼 (動詞), 只需交待去哪裏 (場所) 的時候
第三句用於動作 (動詞) 和地點 (場所) 都無需交待的場合


4. "差點衰" 文形: 

表達差點發生不如意事 (動詞), 但最後沒有發生, 鬆一口氣的場合:

前句
動詞 (衰野)
後句
もう少しで
もうちょっとで
ます形(×ます)
そうになりました。
そうでした。
辞書形
ところでした。

以上前後句可隨意組合, 例如:
  • もう少しで負けそうになりました。
  • もちょっとで指を切られそうでした。
  • もう少しで遅くなるところでした。


0 意見:

コメントを投稿