第 42 課: 目的

☆基本要點

1. [辭書形]／[名詞の] ために、～
5. 目的「に」: [主語] は [辞書形＋「の」]／[名詞] に [動詞 / 形容詞]
6. (目的 に) 數量詞 は／も [要ります／かかります／必要です]

2. A ため（に）, ~ B
>> 因為 A, 所以發生了 B
3. A ためか, ~ B
>> (可能是) 因為 A, 所以發生了 B
4. B のは, A ためです
>> (結果) B 之所以發生, 是因為 A
(詳細內容請按 [もっと読む] 跳轉一下)

☆☆詳細內容

1. 「ために」
文形: [A ために、~ B]
>> (為了 A) 或 (為了 A 的利益), 所以做 B 的意思

A 是 [動詞] 時, 要使用 [辭書形] >> ex. 店を持つために、~
A 是 [名詞] 時, 要加上 「の」 >> ex. 引っ越しのために、~
A, B 的主語必須相同, 及必須使用 "意志動詞"
** 如主語不相同, 又或需使用 "無意志動詞", 則應使用「ように」, 而不是「ために」

問題: 何謂 "意志動詞"?
小弟的理解如下:

多數他動詞的辭書形 (助詞 「を」) = 有意志
多數他動詞的可能形, 或自動詞 (助詞「が」) = 狀態描述 = 無意志

動詞「なる」的情況有些特別, 如無誤會, 理解如下:
「名詞に」なるために >> 為了 "成為" 甚麼, 就是意志
「なに」が「形容詞」なるように >> 為了 "狀態" 的改變, 就不是意志
「名詞に」なれるように >> 把 なる 變成可能形時, 就不是意志

以上其實不太肯定...


5. 目的「に」
這部份又是似曾相識, 但特別在今次的目的「に」有更仔細的分類:

[ます形／名詞]　に　行きます／来ます／帰ります
>> 以往學過的文形, 原來是專用於 [移動動詞] 之 "目的" 的 (按: 可是為甚麼以前好像沒這概念...)

A. [主語]　は　[辞書形＋「の」]／[名詞]　に　使います
>> [主語] 是用來做 [目的] 的

B. [主語]　は　[辞書形＋「の」]／[名詞]　に　其他動詞 / 形容詞
>> [主語] 對於 [目的] 來說, 是 (怎樣) 的

A/B 特別在於目的「に」前, [動詞] 要變成 [辞書形], 及需於 「に」 前要加上 「の」, 做法類似 38 課的 "動詞名詞化"

B 如後句如使用動詞, 性質上都有形容詞的意思, 如 「役に立つ」或 「お金がかかる」等


6. (目的) に 數量詞 は／も [要ります／かかります／必要です]

(は)表示: 對於「目的」而言、「估計」最少數量要多少
(も)表示: 對於「目的」而言、「認為」這數量太多了

數量詞:主要用於 1) 時間; 2) 金錢

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

(2~4 太難明白, 宣佈投降)

2 / 3
「ため」用於表達 "原因 / 後果" 時 (而不是表達 "為了 / 做" 時), 可使用辭書形以外的其他動詞及形容詞, 此時 ため（に）的詞性為 "名詞", 即

い：(短形) >> ex. 家賃が高いため、
な：(+な) >> ex. きれいなため、
名詞：(+の) >> ex. 地震のため、
動詞：(短形) >> ex. 入院したため、

ため: 原因是肯定的 (書面語: ために)
ためか: 原因是不確定的

B 部份常見 "負面的結果", 不含 "人的意志" (類似 Ch 39 "名詞で" 的情況)